Приобрел еще один контроллер, результат тот же...
Начал копать глубже, подключил осциллограф
В результате нашел не соответствие уровней сигнала, с переходников (3 шт разных производителей) сигнал RX к пику был 2,4-2,7 В , а необходим 3,0- 3,3 В.
В итоге нашел старый ноут с СОМ портом, собрал переходник на МАХ232 и все заработало.